Anne et Chloé ont emménagé en ville lorsque la tante de Chloé, Catherine, a offert à Chloé sa vieille maison, qui vient juste d'être retapée. L'excitation va-t-elle retomber aussi vite que la poussière? L'amour entre Anne et Damien tiendra-t-il bon? Anne...

Plusieurs Sims ont déménagé pour la campagne calme et agréable dans l'espoir que leur famille pourra planter fermement ses racines au milieu de nulle part. Il n'y a que de jeunes plantes qui bourgeonnent dans la communauté agricole de Florimont-la-Rivière....